1
00:00:31,390 --> 00:00:34,400
-هناك أشخاص يرغبون
أراك في الممر.

2
00:00:34,430 --> 00:00:37,370
-سأعود حالا.

3
00:01:27,420 --> 00:01:30,390
-من أنت؟
- اه...

4
00:01:30,420 --> 00:01:33,520
صديقة والدتك.

5
00:01:41,730 --> 00:01:45,600
-هل كنت جيدًا في الرياضيات؟
-كو.

6
00:01:45,630 --> 00:01:47,600
لم أكن الأفضل في
أنيق، ولكن تمكنت.

7
00:01:47,640 --> 00:01:50,040
-إيل، كيتي،
لقد ساعدناه للتو، إيه.

8
00:01:50,070 --> 00:01:52,070
لقد كانت استثنائية.

9
00:01:52,110 --> 00:01:54,810
-حسنا نعم، عندما يكون لديك صديق
هو في وضع سيء، يمكنك مساعدته، أليس كذلك؟

10
00:01:54,840 --> 00:01:58,250
-حسنا نعم.
-أم همهمة.

11
00:01:58,280 --> 00:02:00,250
-حسنا، هل يريد أحد الباقي؟

12
00:02:00,280 --> 00:02:03,750
- أستطيع أن أضحي بنفسي .

13
00:02:03,790 --> 00:02:05,650
؟ إلا إذا كنت تريد ذلك،
إليوت.

14
00:02:05,690 --> 00:02:07,260
-لا، يمكنك الحصول عليه.

15
00:02:07,290 --> 00:02:09,960
-لا ؟ هل أنت متأكد؟ وأنا في عمرك،
لقد كنت جائعا طوال الوقت.

16
00:02:09,990 --> 00:02:13,730
مثل هنا، دعنا نقول،
أنا جائع حقا، كما تعلمون.

17
00:02:13,760 --> 00:02:15,230
مثل...مم...

18
00:02:15,260 --> 00:02:17,100
إنه جيد أيضًا.

19
00:02:17,130 --> 00:02:19,500
انها حقا...
مم، إنه جيد حقًا!

20
00:02:19,530 --> 00:02:21,200
ط ط!

21
00:02:23,370 --> 00:02:25,510
أوه ! أوه لا!

22
00:02:28,740 --> 00:02:30,410
شكرًا.

23
00:02:32,150 --> 00:02:35,120
هل تمانع إذا ذهبت
الاستحمام؟ لأن...

24
00:02:35,150 --> 00:02:37,150
-لا، يمكنك الذهاب،
إنه في الأعلى، على اليسار.

25
00:02:37,190 --> 00:02:39,150
-حسنا شكرا.

26
00:02:42,260 --> 00:02:44,230
- أمي، لا يزال بإمكاني ذلك
لديك عصير؟

27
00:02:44,260 --> 00:02:46,290
-حسنا نعم!
حسنا نعم يا بينوت.

28
00:02:50,730 --> 00:02:52,200
ساندريك؟

29
00:02:52,230 --> 00:02:54,200
-نعم ؟

30
00:02:54,240 --> 00:02:57,070
-يمسك.

31
00:02:57,110 --> 00:02:59,910
-شكرًا.

32
00:03:18,260 --> 00:03:21,830
-انتظر، انتظر، انتظر!

33
00:03:21,860 --> 00:03:23,930
هل ستقوم بإيقاف الماء الساخن؟
إلى ساندريك!

34
00:03:23,970 --> 00:03:26,000
-حسنا نعم، دعونا نرى!

35
00:03:30,470 --> 00:03:31,940
- هل أنت بخير؟

36
00:03:31,970 --> 00:03:33,410
-نعم نعم.

37
00:03:33,440 --> 00:03:36,080
اه، أنا أفكر في ذلك،

38
00:03:36,110 --> 00:03:38,150
أنا في عجلة من أمري
لركوب دراجتي هذا الصباح،

39
00:03:38,180 --> 00:03:40,180
هل تمانع
لإعطاء ساندريك المصعد؟

40
00:03:40,220 --> 00:03:42,080
-أوه لا،
سوف أعتني بالأمر

41
00:03:42,120 --> 00:03:43,590
-شكرًا.

42
00:03:43,620 --> 00:03:45,650
التسليم من العداد،
هل هو لهذا العام أم...

43
00:03:45,690 --> 00:03:47,720
-نعم هذا العام!

44
00:03:49,160 --> 00:03:51,790
-اعذرني.

45
00:03:53,330 --> 00:03:57,000
حسنًا، حسنًا...
أتمنى لك يوما سعيدا.

46
00:03:57,030 --> 00:03:59,030
-يوم جيد.
-شكرًا.

47
00:04:00,570 --> 00:04:02,000
الوداع!
-الوداع!

48
00:04:02,040 --> 00:04:03,710
- ؟ أحيانا. مرحبا الطحالب!

49
00:04:03,740 --> 00:04:05,210
-وداعا يا أمي!

50
00:04:05,240 --> 00:04:07,240
-هل أنت متأكد؟
أنك لا تريد المصعد؟

51
00:04:07,280 --> 00:04:08,780
-نعم. حقيقي،
هذا صحيح تماما.

52
00:04:08,810 --> 00:04:12,110
فكرت في الأمر وسوف يجعلني
من الجيد أن نمشي قليلاً

53
00:04:12,150 --> 00:04:14,150
لقد كانت وجبة غداء كبيرة لطيفة،
ذلك يا جيف.

54
00:04:14,180 --> 00:04:18,120
-وهناك، إذا أصبحت الأمور صعبة للغاية
في مكانك، نحن هنا.

55
00:04:18,149 --> 00:04:19,950
أنت تعرف ؟

56
00:04:19,990 --> 00:04:21,959
-نعم. شكرًا.

57
00:04:21,990 --> 00:04:25,390
-لقد كنت هناك بالفعل،
هذا يجعلني أفهم.

58
00:04:25,430 --> 00:04:27,400
هناك، زنزانتي، أنا ذاهب
أرسل لك شانيل،

59
00:04:27,430 --> 00:04:29,730
في بعض الأحيان يكون الأمر أسهل
للانضمام.

60
00:04:29,760 --> 00:04:31,870
-أوه، حسنا.

61
00:04:31,900 --> 00:04:34,100
نعم، انها جميلة،
لقد تلقيتها.

62
00:04:34,140 --> 00:04:35,600
-ممتاز.

63
00:04:35,640 --> 00:04:37,510
-أبي، لقد خدع!

64
00:04:37,540 --> 00:04:40,210
-حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا.
-يوم جيد.

65
00:04:57,060 --> 00:04:59,430
♪♪

66
00:05:18,710 --> 00:05:20,680
-أين نمت؟؟

67
00:05:20,720 --> 00:05:22,680
-عند رئيسي.

68
00:05:22,720 --> 00:05:26,050
-عليك أن تقاتل في الحياة،

69
00:05:26,090 --> 00:05:29,290
عليك أن تستفيد
في جميع المناسبات.

70
00:05:29,320 --> 00:05:32,190
أنا فخور بك.

71
00:05:32,230 --> 00:05:35,030
-أنا لا أستفيد منه.

72
00:05:38,470 --> 00:05:42,040
-لا تفعل ذلك بي مرة أخرى، حسنًا؟

73
00:05:59,450 --> 00:06:01,090
-صباح الخير فرانكي!

74
00:06:01,120 --> 00:06:03,260
-إنها الأنجليكانية، ذلك. هو
عليك أن تقول "مرحبًا"، على ما يبدو.

75
00:06:03,290 --> 00:06:05,430
-لو تعلمين ما أشعر به حيال ذلك
مجنون! ؟وقال ما لديه ليقوله.

76
00:06:05,460 --> 00:06:07,660
- المعلم الجاهل .
-وايلد حتى العظم!

77
00:06:07,700 --> 00:06:10,830
فتاة، أود ذلك إذا
يمكنك القيام بالقليل من المتابعة

78
00:06:10,870 --> 00:06:12,770
مع أحد طلابي

79
00:06:12,800 --> 00:06:14,770
- هذا هو الرجل
في الحمام؟

80
00:06:14,800 --> 00:06:16,270
- نعم، نعم، ساندريك.

81
00:06:17,810 --> 00:06:19,770
عندما ذهبت إلى منزله
الجمعة الماضية،

82
00:06:19,810 --> 00:06:21,780
لقد كان لدي شعور بأن...

83
00:06:21,810 --> 00:06:23,680
-ما هذا؟

84
00:06:23,710 --> 00:06:25,080
- اه إنها أختي .

85
00:06:25,110 --> 00:06:27,220
والدتي في المستشفى
ويبدو الأمر جديًا، أنا...

86
00:06:27,250 --> 00:06:29,980
-حسنا، دعونا نذهب!
-نعم، حسنًا، عفوًا!

87
00:06:30,020 --> 00:06:33,420
- حسنا لا!

88
00:06:38,890 --> 00:06:42,400
-مرحبًا !

89
00:06:42,430 --> 00:06:45,130
-كيف حالها؟
-صحيح.

90
00:06:45,170 --> 00:06:47,740
-أنا لست أصم.

91
00:06:47,770 --> 00:06:49,640
يمكنك أن تسألني
مباشرة أيضا.

92
00:06:49,670 --> 00:06:52,970
-كيف حالك يا أمي؟

93
00:06:53,010 --> 00:06:54,480
-خطأ !

94
00:06:54,510 --> 00:06:57,780
-هل رأيت الطبيب؟
هل تعرف ماذا لديك؟

95
00:06:57,810 --> 00:06:59,280
-لا ! لا يقولون لي أي شيء.

96
00:06:59,310 --> 00:07:00,780
لقد أجريت فحصًا.

97
00:07:00,820 --> 00:07:02,680
أنا في انتظار أن أعرف
لمثل ساعتين.

98
00:07:02,720 --> 00:07:05,120
كما لو كان لدي
هذا فقط للقيام به، لي.

99
00:07:05,150 --> 00:07:07,090
لقد خططت
ابدأ فطائري

100
00:07:07,120 --> 00:07:10,390
لتناول العشاء
في ذكرى والدك.

101
00:07:10,430 --> 00:07:12,630
-أوه...ولكن الآن هل تتألم؟؟

102
00:07:12,660 --> 00:07:15,260
-في كل مكان!
في جميع أنحاء المعدة!

103
00:07:15,300 --> 00:07:17,830
يبدو الأمر كما لو أنني ثقبته!

104
00:07:21,340 --> 00:07:23,910
- ربما، كما تعلم،
التهاب الزائدة الدودية.

105
00:07:23,940 --> 00:07:25,910
-العضو الملعون لا علاقة له!

106
00:07:25,940 --> 00:07:28,910
خذ هذا بعيدا في أقرب وقت ممكن
دعني أخرج من هنا!

107
00:07:30,550 --> 00:07:32,810
-حسنا، ولكن يمكنك متى
نفسه؟

108
00:07:33,820 --> 00:07:35,780
-مشاكل شخصية.

109
00:07:35,820 --> 00:07:37,920
-هذا ماذا؟ هل هي مريضة؟

110
00:07:37,950 --> 00:07:39,920
- اسمع، ساندريك، نحن لسنا كذلك
ليس هنا للحديث عن شانيل،

111
00:07:39,950 --> 00:07:41,620
نحن هنا للحديث عنك.

112
00:07:41,660 --> 00:07:45,460
-حسنا ماذا
تريد أن تعرف؟

113
00:07:45,490 --> 00:07:48,100
-كيف حالك في المنزل؟

114
00:07:48,130 --> 00:07:50,130
-جيد جدًا.

115
00:07:50,160 --> 00:07:52,500
-كل شيء على ما يرام؟
-نعم.

116
00:07:52,530 --> 00:07:56,270
-هل ينقصك شيء؟

117
00:07:56,300 --> 00:07:58,270
-حسنا أنظر
سأساعدك،

118
00:07:58,310 --> 00:08:00,240
سوف أنقذنا
القليل من الوقت.

119
00:08:00,270 --> 00:08:01,710
إذا كانت والدتي مثالية؟ لا.

120
00:08:01,740 --> 00:08:03,980
ماذا لو كانت والدتي تعاني من رحلة صعبة؟
ربما.

121
00:08:04,010 --> 00:08:05,980
قتل زوجها السابق نفسه
منذ تسعة أشهر.

122
00:08:06,010 --> 00:08:08,350
إذا كانت أمي تحبني؟ ليس سيئا بعد الآن
من لك، هذا أمر مؤكد.

123
00:08:09,980 --> 00:08:12,120
-أنا متأكد من ذلك
شخص جيد.

124
00:08:12,150 --> 00:08:14,620
أريد فقط التأكد
أنك آمن.

125
00:08:14,660 --> 00:08:18,130
-أنا أكون.
في الوضع.

126
00:08:19,990 --> 00:08:22,500
-كل شيء يشير إلى أن هذه هي
التهاب الرتج الحاد.

127
00:08:22,530 --> 00:08:26,830
-ماذا؟
-ماذا؟ ما هذا؟

128
00:08:26,870 --> 00:08:29,370
- تشكلت الرتوج
على جدران أمعائه،

129
00:08:29,400 --> 00:08:31,410
وانقسم واحد منهم.

130
00:08:31,440 --> 00:08:34,340
- وأصغر من أخبرني
أنه كان مجرد المعدة.

131
00:08:34,380 --> 00:08:36,640
فرصة
أنني لم أستمع إليك.

132
00:08:36,679 --> 00:08:38,809
-لنرى يا أمي، أنا من
أخبرتك أن تأتي إلى المستشفى!

133
00:08:38,850 --> 00:08:40,450
-حسنا دقيقتين هناك.

134
00:08:40,480 --> 00:08:42,820
كيف نعالج ذلك؟
قضية الرتوج؟

135
00:08:42,850 --> 00:08:44,890
-إذا لم يخرج بشكل جيد،

136
00:08:44,920 --> 00:08:47,620
سيتعين علينا العمل
وصنع فغرة.

137
00:08:47,660 --> 00:08:51,230
-فغرة؟
جيب القرف؟

138
00:08:51,260 --> 00:08:53,160
-لكن حالتك الصحية
جيد، أنيت.

139
00:08:53,190 --> 00:08:55,400
هناك فرصة جيدة
دعونا نخرج من هذا.

140
00:08:55,430 --> 00:08:57,400
سوف تحتاج
الكثير من الراحة.

141
00:08:57,430 --> 00:08:59,000
أراك لاحقًا؟

142
00:08:59,030 --> 00:09:01,270
-شكرا جزيلا لك يا سيدي.

143
00:09:11,750 --> 00:09:13,180
-هل رأيت رئيسه؟

144
00:09:13,210 --> 00:09:14,720
- نعم لقد عاد .

145
00:09:14,750 --> 00:09:16,750
-حسنا شكرا.

146
00:09:18,720 --> 00:09:21,360
- نعم أفهم،
لكنني أيضًا عالقة،

147
00:09:21,390 --> 00:09:23,220
هذا هو المخزون هذا المساء.

148
00:09:23,260 --> 00:09:26,890
لا، ولكن لا تستسلم، يا عزيزي.
سوف أتدبر أمري.

149
00:09:26,930 --> 00:09:29,760
ابق مع والدتك.

150
00:09:29,800 --> 00:09:32,630
لا، سيكون هناك شخص ما
في المنزل، مع الأطفال.

151
00:09:32,670 --> 00:09:34,440
نعم نعم.

152
00:09:34,470 --> 00:09:36,100
حسنا، وداعا.

153
00:09:36,140 --> 00:09:38,540
- هل أنت بخير؟

154
00:11:06,190 --> 00:11:08,200
-مرحبًا !

155
00:11:08,230 --> 00:11:11,200
مرحبًا ؟

156
00:11:11,230 --> 00:11:13,600
-إنها جميلة، لكنها كانت كذلك
حقا ليس من الضروري.

157
00:11:13,630 --> 00:11:16,140
-أنت مضحك، أنت
""لم يكن ضروريا""!

158
00:11:16,170 --> 00:11:18,140
يمكن لجيرانك أن ينظروا إلى بعضهم البعض
في نوافذك!

159
00:11:18,170 --> 00:11:19,670
-ليس لدي ما أخفيه.

160
00:11:31,590 --> 00:11:33,050
صباح الخير ؟

161
00:11:33,090 --> 00:11:34,560
-صباح الخير. باتريشيا رينجر؟

162
00:11:34,590 --> 00:11:36,360
-نعم، هذا أنا.

163
00:11:36,390 --> 00:11:37,960
- فرانسوا سانسجريت، محضر.

164
00:11:37,990 --> 00:11:39,990
لدي إشعار رسمي
لإرسالها إليك.

165
00:11:40,030 --> 00:11:43,060
-إشعار رسمي؟
-من من؟ ما هو التقرير؟

166
00:11:43,100 --> 00:11:45,170
-آنسة. ساندرا مالو.

167
00:11:45,200 --> 00:11:48,370
قم بالتوقيع هنا كدليل
لقد تلقيت الرسالة.

168
00:11:48,400 --> 00:11:49,870
ثلاث مرات من فضلك.

169
00:11:49,900 --> 00:11:52,010
-حسنا نعم هناك.

170
00:11:56,080 --> 00:11:57,650
-يوم جيد.

171
00:11:57,680 --> 00:12:00,110
-هذا كل شيء، نعم!

172
00:12:00,150 --> 00:12:02,550
-من هي ساندرا مالو؟

173
00:12:02,580 --> 00:12:04,820
-إنها أخت سيباستيان.

174
00:12:06,790 --> 00:12:08,820
آه حسنًا يا تابارناك!

175
00:12:08,860 --> 00:12:10,830
مهلا، لن تحصل عليه
أموالي، أموالي!

176
00:12:10,860 --> 00:12:12,330
-ما المال؟

177
00:12:12,360 --> 00:12:14,300
-من المفترض أن أتطرق
تراث سيباستيان

178
00:12:14,330 --> 00:12:15,830
قريبا حقا.

179
00:12:15,860 --> 00:12:17,870
-كم ثمن ؟
-50.000 بياس.

180
00:12:17,900 --> 00:12:19,700
-أيوي!

181
00:12:19,730 --> 00:12:22,540
حسنًا، وهي تريد أن تحصل على ذلك
هذا المال، هل هذا هو؟

182
00:12:22,570 --> 00:12:25,540
50000 لساندريك
وأنت؟

183
00:12:25,570 --> 00:12:27,010
- لا، هذا دوري،

184
00:12:27,040 --> 00:12:29,040
ساندريك، إنه 25000
عندما يبلغ سن الرشد.

185
00:12:29,080 --> 00:12:31,010
-هل ساندريك
على علم؟

186
00:12:31,050 --> 00:12:33,010
- لا، وها أنت لن تغادر
قل له، هاه؟

187
00:12:33,050 --> 00:12:34,620
سوف يكتشف ذلك في سن 18!

188
00:12:34,650 --> 00:12:36,080
-حسنا نعم لن أخبره.

189
00:12:36,120 --> 00:12:38,190
- لا، لكن الأمر جدي!

190
00:12:38,220 --> 00:12:40,150
تابارناك!

191
00:12:40,190 --> 00:12:42,520
-مرحبا، مرحبا!

192
00:12:42,560 --> 00:12:44,690
- أمي، لقد ساعدت
لعمل البيتزا,

193
00:12:44,730 --> 00:12:46,230
حتى أنني قطعت البصل.

194
00:12:46,260 --> 00:12:48,230
-نعم، ولكن أنا، خضرواتي
يتم قطعها بشكل أكثر دقة.

195
00:12:48,260 --> 00:12:50,560
-ممم، هذا يبدو جيداً!

196
00:12:50,600 --> 00:12:52,970
-أتمنى أن تحب البيتزا.

197
00:12:53,000 --> 00:12:54,500
-مرحبًا.

198
00:12:54,540 --> 00:12:56,170
-أهلاً.

199
00:12:56,200 --> 00:12:58,540
- هل أنت بخير يا رجلي الطيب؟
-أم همهمة.

200
00:12:58,570 --> 00:13:00,710
-مرحبا، مرحبا، مرحبا.

201
00:13:08,450 --> 00:13:10,420
-ط ط ط!

202
00:13:10,450 --> 00:13:12,350
-هل البيتزا الخاصة بي جيدة؟

203
00:13:12,390 --> 00:13:14,360
-إنها جيدة حقا.

204
00:13:14,390 --> 00:13:16,420
همم.

205
00:13:21,060 --> 00:13:22,900
- هل أنت بخير، كيتي؟

206
00:13:22,930 --> 00:13:25,270
هل أنت لا تأكل؟

207
00:13:27,330 --> 00:13:29,840
-جدتي هل ستموتين؟

208
00:13:29,870 --> 00:13:32,340
-حسنا لا.
حسنا لا، دعونا نرى.

209
00:13:32,370 --> 00:13:34,840
الجدة، هي
في أيدٍ أمينة، إيه.

210
00:13:34,880 --> 00:13:38,510
هناك وجدوا
ما هو الخطأ،

211
00:13:38,550 --> 00:13:40,850
يعطونه
جميع الأدوية التي تحتاجها.

212
00:13:40,880 --> 00:13:42,880
-هل هو وراثي؟

213
00:13:42,920 --> 00:13:45,550
كثيرا ما أشعر بألم في المعدة
أنا أيضا.

214
00:13:45,590 --> 00:13:47,520
-حسنا لا، كيتي.

215
00:13:47,560 --> 00:13:50,060
لن يكون لديك أي شيء من ذلك،
لا تقلق.

216
00:13:50,090 --> 00:13:51,890
يقول الطبيب...

217
00:13:51,930 --> 00:13:54,730
تلك الجدة لا تأكل
ما يكفي من الألياف، هذا كل شيء.

218
00:13:56,630 --> 00:13:59,970
- هذا جيد لأنه
هذه البيتزا تحتوي على ألياف إضافية.

219
00:14:00,000 --> 00:14:02,970
-أوه نعم؟
-نعم.

220
00:14:03,000 --> 00:14:04,440
نعم، نعم، أقسم لك،

221
00:14:04,470 --> 00:14:06,510
أضع كيس كامل من الألياف
في عجينة البيتزا.

222
00:14:06,540 --> 00:14:07,980
وهي بكامل صحتها

223
00:14:08,010 --> 00:14:09,880
وعلاوة على ذلك،
انها حقا الأذواق مثل الجنة.

224
00:14:09,910 --> 00:14:11,480
تذوقه!

225
00:14:17,180 --> 00:14:20,150
همم؟ أسوأ؟

226
00:14:20,190 --> 00:14:22,320
الحكم؟

227
00:14:22,360 --> 00:14:24,760
-صحيح أنها جيدة.

228
00:14:24,790 --> 00:14:26,860
-حسنا كما ترى
قلت لك ذلك!

229
00:14:28,660 --> 00:14:30,100
أنت ؟

230
00:14:30,130 --> 00:14:31,970
-هل سبق لك أن ذقت السماء؟

231
00:14:32,000 --> 00:14:34,270
-همم. تذوق، سوف ترى.

232
00:14:34,300 --> 00:14:37,770
أقول لك،
طعمها جيد حقا.

233
00:15:15,280 --> 00:15:18,210
يستريح.

234
00:15:18,250 --> 00:15:20,210
-آه!

235
00:15:20,250 --> 00:15:22,420
-ليس هناك ما يمكنك فعله أكثر
لأمك.

236
00:15:32,130 --> 00:15:34,360
إنه جيف.

237
00:15:34,400 --> 00:15:36,900
لا يزال هناك ساعة متبقية
مع مخزونها.

238
00:15:39,430 --> 00:15:42,800
-حسنا سأذهب
إذا لم تعد بحاجة لي بعد الآن.

239
00:15:44,810 --> 00:15:47,110
-يمكنك البقاء إذا أردت.

240
00:15:47,140 --> 00:15:49,880
يمكنني أن أعد لك بعض الشاي العشبي.

241
00:15:51,880 --> 00:15:54,180
-شاي اعشاب؟
-نعم.

242
00:15:54,210 --> 00:15:56,980
-تمام. اه...

243
00:15:59,420 --> 00:16:02,890
ربما سأدخن أكثر
خفاش.

244
00:16:05,760 --> 00:16:08,130
-لدي بعض.

245
00:16:08,160 --> 00:16:11,630
-أوه نعم؟
أنا أيضاً.

246
00:16:11,670 --> 00:16:13,600
-أوه...

247
00:16:13,630 --> 00:16:15,100
الكمال، ذلك!

248
00:16:15,140 --> 00:16:17,370
لن تكون قادرا على القول أبدا
أن معلمك جعلك تدخن!

249
00:16:42,830 --> 00:16:45,200
أنا دغدغة.

250
00:16:47,170 --> 00:16:50,470
مهلا... شكرا لك.

251
00:16:50,500 --> 00:16:52,740
لكل ما قمت به
الليلة هي...

252
00:16:52,770 --> 00:16:55,480
أنت كريم حقا.

253
00:16:57,210 --> 00:17:00,480
ولكن هنا، على ما أعتقد
أنني سأذهب إلى السرير.

254
00:17:00,510 --> 00:17:03,550
-ما زال الوقت مبكرًا بعض الشيء، أليس كذلك؟

255
00:17:05,920 --> 00:17:08,290
-أردت أن أخبرك أيضاً، أنا...

256
00:17:08,319 --> 00:17:11,160
أعتقد أنه سيكون
الأفضل أن لا تذكر

257
00:17:11,190 --> 00:17:13,329
أنك تنام هنا
الجمعة الماضية.

258
00:17:13,359 --> 00:17:15,630
؟ يمكن أن يكون ذلك مستهجنًا.

259
00:17:17,660 --> 00:17:20,000
-هذا ماذا؟

260
00:17:22,040 --> 00:17:24,339
مثل، هل أنا أثيرك أم...؟

261
00:17:24,369 --> 00:17:26,369
-ساندريك.

262
00:17:26,410 --> 00:17:28,010
-ماذا ؟

263
00:17:28,040 --> 00:17:30,580
-لا تقل نفس الأشياء،
من فضلك.

264
00:17:32,780 --> 00:17:34,280
-تلك كانت مزحة، هناك.

265
00:17:34,310 --> 00:17:36,180
-أم همم...

266
00:17:48,400 --> 00:17:51,700
-لديك جميلة حقا
المكتبات على أية حال.

267
00:17:51,730 --> 00:17:54,440
-هل تعرفينه؟
كريستيان بوبين؟

268
00:17:54,470 --> 00:17:56,440
-لا.

269
00:17:56,470 --> 00:17:58,970
-همم.

270
00:17:59,010 --> 00:18:01,940
وهو المؤلف الذي...

271
00:18:01,980 --> 00:18:04,210
الذي يتعجب من كل شيء.

272
00:18:04,240 --> 00:18:08,280
حتى أمام البرسيم
بثلاث أوراق.

273
00:18:08,320 --> 00:18:09,720
-حسنا دعونا نرى!

274
00:18:09,750 --> 00:18:11,250
البرسيم ذو الثلاث أوراق،

275
00:18:11,290 --> 00:18:13,550
انها ليست عادية،
هذه المسألة؟

276
00:18:13,590 --> 00:18:16,960
-بالضبط.

277
00:18:16,990 --> 00:18:19,190
-قوي...
-أم همهمة.

278
00:18:21,700 --> 00:18:23,730
-هل يمكنك استعارة ذلك؟

279
00:18:23,760 --> 00:18:26,370
-حسنا نعم
يجعلني سعيدا.

280
00:18:26,400 --> 00:18:29,200
♪♪

281
00:18:45,820 --> 00:18:47,390
اه...

282
00:18:48,890 --> 00:18:50,920
ساندريك، أود أن أسألك
للمغادرة، من فضلك.

283
00:18:50,960 --> 00:18:53,160
-عفواً شانيل..
لم أكن أريد...

284
00:18:53,190 --> 00:18:55,260
-اذهب بعيدا، حسنا؟

285
00:18:55,300 --> 00:18:57,630
لو سمحت.

286
00:19:15,320 --> 00:19:17,780
- لقد عدت متأخرا جدا
من العمل.

287
00:19:20,120 --> 00:19:23,290
-لقد قمت للتو بالمشي
في وقت لاحق قليلا.

288
00:19:23,320 --> 00:19:24,860
-نعم.

289
00:19:24,890 --> 00:19:27,090
صحيح أنها كبيرة جداً
مكان خلاب، إيه؟

290
00:19:29,100 --> 00:19:33,130
من أين أنت قادم؟
لريال مدريد؟

291
00:19:33,170 --> 00:19:35,140
-ذهبت لتمرير
الاختبار

292
00:19:35,170 --> 00:19:36,640
للرقص في كسارة البندق.

293
00:19:36,670 --> 00:19:38,110
-رائع !

294
00:19:38,140 --> 00:19:42,680
هل تعتقد أن لديك فرصة
ليكون له الدور؟

295
00:19:42,710 --> 00:19:44,680
-اللعنة، لا.

296
00:19:44,710 --> 00:19:47,110
لقد امتص بقوة ، عملي.

297
00:19:58,190 --> 00:20:01,530
-يا !
-يا !

298
00:20:01,560 --> 00:20:03,530
-و كيف حال والدتك؟

299
00:20:03,560 --> 00:20:06,170
-كان بإمكانك أن تخبرني
أن ساندريك سيكون هنا.

300
00:20:08,500 --> 00:20:10,970
-عفوا،
كنت في العصير.

301
00:20:11,000 --> 00:20:13,010
ما حدث لك؟

302
00:20:13,040 --> 00:20:14,780
-لا، إنه فقط...

303
00:20:14,810 --> 00:20:17,180
كان بإمكاني أن أسأل
لشخص آخر أن يعرف.

304
00:20:17,210 --> 00:20:19,210
-كان بجانبي
عندما اتصلت بي

305
00:20:19,250 --> 00:20:21,250
وكما يعلم بالفعل
أطفال,

306
00:20:21,280 --> 00:20:23,780
اعتقدت أنه كان
خطة جيدة.

307
00:20:26,650 --> 00:20:29,360
أنت متوتر
بسبب والدتك؟

308
00:20:31,590 --> 00:20:33,630
همم؟

309
00:20:38,430 --> 00:20:40,700
سيكون صحيحا.

310
00:20:48,140 --> 00:20:50,480
♪♪

311
00:21:15,770 --> 00:21:17,340
-إنه يحمي والدته، هذا أمر مؤكد.

312
00:21:17,370 --> 00:21:19,340
انه تحول
كل أسئلتي.

313
00:21:19,370 --> 00:21:20,840
ولكنه تحدث عنك أيضاً

314
00:21:20,870 --> 00:21:22,910
-تحدث عني؟
-همم.

315
00:21:22,940 --> 00:21:25,080
إنه ممتن حقًا
على ما فعلته من أجله.

316
00:21:25,110 --> 00:21:27,050
ولكن ربما أنت أفضل
لنكون حذرين.

317
00:21:27,080 --> 00:21:30,020
-انظر، لم يكن لدي أي خيار
لاستضافته يوم الجمعة،

318
00:21:30,050 --> 00:21:31,650
كان منتصف الليل تقريبًا.

319
00:21:31,690 --> 00:21:34,820
-انتظر،
هل أخذت ساندريك؟

320
00:21:34,860 --> 00:21:36,590
-أليس هذا ما قاله لك؟

321
00:21:36,620 --> 00:21:39,160
-حسنا لا ما الأمر
هذه القصة؟

322
00:21:39,190 --> 00:21:42,430
-لقد وصل، كان كل شيء
وحده، كان مقلوبًا تمامًا.

323
00:21:42,460 --> 00:21:43,900
-وهذا يا شانيل؟

324
00:21:43,930 --> 00:21:45,670
تأخذه إلى منزل أحد الأصدقاء،
تجد له شبكة،

325
00:21:45,700 --> 00:21:47,170
لكنك بالتأكيد لا تستضيفه.

326
00:21:47,200 --> 00:21:49,700
-نعم، لكنه كان كذلك
منتصف الليل تقريبا.

327
00:21:49,740 --> 00:21:51,740
-شانيل!
لنفترض أنك كنت رجلاً

328
00:21:51,770 --> 00:21:54,110
وأنها كانت طالبة في السابعة عشرة من عمرها
سنوات، هل تعتقد أنها ستمر؟

329
00:21:54,140 --> 00:21:56,210
-ما كنت تنوي القيام به؟

330
00:21:56,240 --> 00:21:58,180
هل ستتصل بالشرطة؟

331
00:21:58,210 --> 00:22:01,050
- حسنًا لا، لم أقل
أنها كانت جريمة!

332
00:22:01,080 --> 00:22:03,850
ولكن كن حذرا على أي حال،
يمكن أن يساء فهمه.

333
00:22:03,880 --> 00:22:05,520
-إنها جميلة، أفهم ذلك.

334
00:22:05,550 --> 00:22:08,260
كان خطأ في الحكم
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

335
00:22:08,290 --> 00:22:10,390
ولكن هناك، سوف تعذرني،

336
00:22:10,420 --> 00:22:12,390
عصابتي تنتظرني
لنادي الكتاب الخاص بي.

337
00:22:12,430 --> 00:22:15,360
-أوه! استمتع!
-شكرًا لك! تشاو!

338
00:22:15,400 --> 00:22:17,530
♪♪

339
00:22:19,500 --> 00:22:21,540
-هل أنت على حق؟

340
00:22:30,010 --> 00:22:31,980
-أريد التحدث معك فقط.
- إنها على وشك البدء.

341
00:22:32,010 --> 00:22:33,980
-أعلم،
لكني أريد أن أعتذر.

342
00:22:34,010 --> 00:22:35,480
-حسنًا جميعًا،

343
00:22:35,520 --> 00:22:37,650
سنبدأ على الفور
قراءة الكتاب التالي.

344
00:22:37,680 --> 00:22:39,120
- سيكون الأمير الصغير.

345
00:22:39,150 --> 00:22:40,690
-حسنًا، لقد قرأته بالفعل.

346
00:22:40,720 --> 00:22:43,660
- ذلك أفضل بكثير. انها حقا
عظيم أن تعيد قراءة كتاب.

347
00:22:43,690 --> 00:22:45,660
ربما سنكون قادرين على ذلك
اكتشف الأشياء

348
00:22:45,690 --> 00:22:47,590
التي لم نرها
المرة الأولى، هاه؟

349
00:22:49,130 --> 00:22:51,900
دقيقتين إنها أختي
لا بد لي من أخذها.

350
00:22:51,930 --> 00:22:54,000
مرحبًا ؟

351
00:22:54,030 --> 00:22:55,970
-Eille، أحسنت إلى الشخص
الذي بكى!

352
00:22:56,000 --> 00:22:58,270
الآن سوف نكون عالقين
لقراءة والت ديزني.

353
00:22:58,310 --> 00:22:59,770
إنه لشيء رائع.

354
00:22:59,810 --> 00:23:02,080
-إنه جميل، أنا قادم.

355
00:23:02,110 --> 00:23:04,510
اه...

356
00:23:04,540 --> 00:23:06,610
عفوا
سأضطر للذهاب.

357
00:23:06,650 --> 00:23:08,620
لدي حالة طارئة. أنا سوف
تتيح لك أن تأخذ كتابا

358
00:23:08,650 --> 00:23:11,150
وسوف نتحدث عن ذلك مرة أخرى
الاسبوع القادم؟

359
00:23:12,590 --> 00:23:14,960
آسف.

360
00:23:17,890 --> 00:23:20,330
-حسنا ماذا نفعل؟

361
00:23:22,160 --> 00:23:24,000
-هذا فقط ما أجده
أنها ليست سيئة

362
00:23:24,030 --> 00:23:25,530
قبل أن أتلقى الشيك الخاص بي.

363
00:23:25,570 --> 00:23:27,530
؟سوف يكون تسعة أشهر
أنه مات.

364
00:23:27,570 --> 00:23:29,200
-أم همهمة.

365
00:23:29,240 --> 00:23:30,970
كان لا بد من الدفع

366
00:23:31,000 --> 00:23:32,940
في الاثنين المقبلين
أسابيع,

367
00:23:32,970 --> 00:23:36,110
ولكنني حصلت على نسخة من أ
إشعار رسمي لك.

368
00:23:36,140 --> 00:23:39,050
بقلم السيدة ساندرا مالو.

369
00:23:39,080 --> 00:23:41,250
- نعم، نعم، نعم،
ولكن ماذا يتغير؟

370
00:23:41,280 --> 00:23:43,250
- يمكن أن يغير كل شيء.
-إيه؟

371
00:23:43,280 --> 00:23:45,890
-حسنا نعم. لا أستطيع أن أفعل
تحويل مصرفي

372
00:23:45,920 --> 00:23:47,990
قبل أن يتم حل كل هذا.

373
00:23:49,360 --> 00:23:53,330
السيدة مالو تريد الترافع
شرط الإهانة.

374
00:23:53,360 --> 00:23:54,930
-الإهانة؟

375
00:23:54,960 --> 00:23:57,660
-إنها تدعي أنك لست كذلك
يستحق الحصول على هذا المال.

376
00:23:57,700 --> 00:23:59,730
هناك معياران
من هم المؤهلون.

377
00:23:59,770 --> 00:24:02,840
واحد إذا كان الشخص
حاولت حياة المتوفى

378
00:24:02,870 --> 00:24:04,910
أو اثنين إذا خلق الإنسان
حالة سامة

379
00:24:04,940 --> 00:24:08,040
مثل حالة من التعذيب العقلي
أو الإساءة النفسية

380
00:24:08,070 --> 00:24:09,480
على سبيل المثال.

381
00:24:09,510 --> 00:24:11,510
-لكن تابارناك،
لم تكن هناك حتى!

382
00:24:11,550 --> 00:24:13,510
هي التي استسلمت
شقيقه

383
00:24:13,550 --> 00:24:15,050
بسبب اضطراباته النفسية!

384
00:24:15,080 --> 00:24:16,820
إذا كان هناك واحد ليس كذلك
تستحق، إنها تصرخ!

385
00:24:16,850 --> 00:24:18,420
أنت تعرف !

386
00:24:30,030 --> 00:24:31,530
-ماذا ؟

387
00:24:31,570 --> 00:24:34,430
- إذن أنت آكل جيد
لرغبتي في الاستيلاء على ميراثي!

388
00:24:34,470 --> 00:24:36,470
أنت لا تعرف حتى كيف
كان بيني وبين سيب!

389
00:24:36,500 --> 00:24:37,900
-أعرف بالتأكيد!

390
00:24:37,940 --> 00:24:40,540
-أنت لم تكن هناك حتى!
كنت في فلوريدا!

391
00:24:40,570 --> 00:24:43,340
-سيب كتب لي رسائل، حسنًا؟
قال لي إنك ضربته!

392
00:24:43,380 --> 00:24:45,350
-هو الذي ضربني.

393
00:24:45,380 --> 00:24:47,210
-كان يدافع عن نفسه!

394
00:24:47,250 --> 00:24:49,150
على أية حال،
سأخبرك بصفقة،

395
00:24:49,180 --> 00:24:51,620
من الأفضل أن يكون لديك
دفاع قوي

396
00:24:51,650 --> 00:24:53,590
لأنه واضح
أنني سأقاتل

397
00:24:53,620 --> 00:24:55,860
حتى لا تلمس
إلى أمواله.

398
00:24:55,890 --> 00:24:58,960
أنت شخص سيء،
باتريشيا! كنت أعرف ذلك دائمًا!

399
00:24:58,990 --> 00:25:00,460
أنت تقوم بالسحب، هاه؟

400
00:25:00,490 --> 00:25:02,800
أنت سيفون
كل ما يمكنك سيفون!

401
00:25:02,830 --> 00:25:04,260
وكأن ذلك لم يكن كافياً،

402
00:25:04,300 --> 00:25:06,230
لقد أخذت كريستك الصغيرة على متن الطائرة
ساندريك هناك!

403
00:25:06,270 --> 00:25:09,240
لقد أظهرت له كيف يكذب
ويشفونه بها!

404
00:25:09,270 --> 00:25:13,870
أنت يا تابارناك، سوف تأتي
بالتأكيد لا تصفعني في المنزل!

405
00:25:31,090 --> 00:25:34,290
♪♪

406
00:25:53,610 --> 00:25:56,020
-ماذا تفعل هنا؟
هل تتابعني؟

407
00:25:56,050 --> 00:25:57,480
- حسنا لا، حقا.

408
00:25:57,520 --> 00:25:59,520
والدتي في غرفة الطوارئ
أنا أبحث عنها.

409
00:25:59,550 --> 00:26:01,120
-أوه نعم؟

410
00:26:01,150 --> 00:26:03,520
ينتهي بك الأمر في المستشفى
والدتك في نفس الوقت مثلي؟

411
00:26:03,560 --> 00:26:05,790
رائع! يا لها من مصادفة، هاه؟

412
00:26:05,830 --> 00:26:08,130
دعونا نرى، إستي،
لمن تأخذني؟

413
00:26:08,160 --> 00:26:10,730
-انتظر أنت،
من تظن نفسك؟

414
00:26:10,760 --> 00:26:12,700
أنني سأخترع ذلك
فقط لرؤيتك؟

415
00:26:12,730 --> 00:26:14,770
سقطت والدتي
على الخطوات،

416
00:26:14,800 --> 00:26:16,770
ماذا تريد
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

417
00:26:16,800 --> 00:26:19,170
هل سيكون عليك أن تعطيها لك؟
تظهر بحيث تصدقني؟

418
00:26:19,210 --> 00:26:22,180
-لقد عدت
من خلال الباب الخطأ.

419
00:26:26,310 --> 00:26:28,720
-أردت أن أعتذر
بالأمس، شانيل.

420
00:26:28,750 --> 00:26:30,720
أعرف ذلك، لقد أخطأت،
كان غير مناسب.

421
00:26:30,750 --> 00:26:32,290
-كان الأمر غير مناسب للغاية.

422
00:26:32,320 --> 00:26:34,450
-انتظري شانيل.
من فضلك.

423
00:26:36,490 --> 00:26:38,990
أعطني فرصة، حسنا؟

424
00:26:39,030 --> 00:26:42,130
صداقتك مهمة
بالنسبة لي.

425
00:26:45,070 --> 00:26:47,030
-إنها جميلة.

426
00:26:47,070 --> 00:26:49,000
نحن لا نتحدث عن ذلك بعد الآن.

427
00:26:49,040 --> 00:26:51,640
لم يحدث ذلك قط.

428
00:26:51,670 --> 00:26:54,640
هذا هو المكان الذي توجد فيه حالات الطوارئ.

429
00:27:00,750 --> 00:27:02,750
-أمي...

430
00:27:02,780 --> 00:27:05,090
هل أنت على حق؟

431
00:27:05,120 --> 00:27:06,890
-حسنا نعم.

432
00:27:06,920 --> 00:27:08,920
-هل هذا هو الذي تؤذيه؟
-نعم.

433
00:27:08,960 --> 00:27:10,920
- هل يؤلم
متى أفعل هذا؟

434
00:27:10,960 --> 00:27:12,990
-حسنا نعم!

435
00:27:13,030 --> 00:27:15,400
-مرحبًا.
-مرحبًا.

436
00:27:15,430 --> 00:27:17,360
-إنها أستاذتي الفرنسية.

437
00:27:17,400 --> 00:27:20,170
-آه!

438
00:27:20,200 --> 00:27:22,840
هو الذي يجعلنا
محلات البقالة.

439
00:27:22,870 --> 00:27:25,240
-أنا زوجة البقال.

440
00:27:25,270 --> 00:27:29,480
زوجي هو الرئيس
بواسطة ساندريك.

441
00:27:29,510 --> 00:27:33,580
حسنًا، حسنًا، سأذهب
ابحث عن والدتي، أنا.

442
00:27:33,610 --> 00:27:35,620
أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام.

443
00:27:37,580 --> 00:27:39,050
الوداع.

444
00:27:39,090 --> 00:27:41,420
-الوداع.

445
00:27:44,590 --> 00:27:46,930
ماذا ؟

446
00:27:46,960 --> 00:27:49,400
-حسنًا ! هي تأكل
بين يديك الأمر واضح!

447
00:27:50,960 --> 00:27:52,900
هل بسببها أنت
أقنعتني بالمجيء إلى هنا؟

448
00:27:52,930 --> 00:27:55,040
أستطيع أن أذهب كثيرا
إلى CLSC لذلك.

449
00:27:55,070 --> 00:27:57,040
-هذا ماذا؟

450
00:27:57,070 --> 00:27:59,040
هي ضربتك،
العاهرة الأخرى؟

451
00:27:59,070 --> 00:28:02,040
-بفف! ربما هذا أنا
الذي بدأ قليلا.

452
00:28:02,080 --> 00:28:04,980
أنا أقل حكمة بكثير
منك.

453
00:28:05,010 --> 00:28:07,010
-باتريشيا رينجر، غرفة 2.

454
00:28:07,050 --> 00:28:08,980
-حسنا وأخيرا.

455
00:28:09,020 --> 00:28:11,280
هناك، لا أريدك أن تفوت
الكثير من المدرسة إذا كانت طويلة.

456
00:28:11,320 --> 00:28:14,090
في أسوأ الأحوال، احصل على المصعد
مع معلمك.

457
00:28:22,960 --> 00:28:25,730
♪♪

458
00:29:04,670 --> 00:29:07,370
-هل تريد المصعد؟

459
00:29:07,410 --> 00:29:09,440
-نعم.

460
00:29:18,180 --> 00:29:20,790
-أنت تبدو جيدة
اعتني بوالدتك.

461
00:29:20,820 --> 00:29:23,760
- يحدث من تلقاء نفسه.

462
00:29:23,790 --> 00:29:25,760
أنا حامي بطبيعتي.

463
00:29:25,790 --> 00:29:27,260
-أم همهمة.

464
00:29:27,290 --> 00:29:28,830
إنها نوعية لطيفة،

465
00:29:28,860 --> 00:29:31,970
ولكنك ابنه
أنت لست والده.

466
00:29:32,000 --> 00:29:35,400
يا فتاة، أنا جادة هنا
أنت لست مسؤولاً عن والدتك.

467
00:29:35,440 --> 00:29:37,400
نعم؟

468
00:29:39,270 --> 00:29:40,740
-نعم.

469
00:29:40,770 --> 00:29:42,840
-سأوصلك إلى أين؟؟
في مكانك ؟

470
00:29:42,880 --> 00:29:44,640
-نعم.

471
00:29:44,680 --> 00:29:47,480
-أوه جيد!

472
00:29:47,510 --> 00:29:48,980
-حسنا نعم مرحبا.

473
00:29:49,020 --> 00:29:50,520
-ما الذي تفعله هنا؟

474
00:29:50,550 --> 00:29:52,450
- جئت للشراء
الأعمال لكارل.

475
00:29:52,490 --> 00:29:53,950
-من هو كارل؟

476
00:29:53,990 --> 00:29:55,920
-رئيسي الجديد
في سبا كانين.

477
00:29:55,960 --> 00:29:58,790
-يبدو أنه ينبغي أن يكون
والدتك أولويتك.

478
00:29:58,830 --> 00:30:01,260
-لا أعرف ماذا أقول لك،
شانيل، أنا أعمل.

479
00:30:01,290 --> 00:30:04,160
إذا اختنقت التدريب الخاص بي
هذا الأسبوع،

480
00:30:04,200 --> 00:30:06,170
هل تعتقد أنني سأحصل عليه
الوظيفة؟

481
00:30:06,200 --> 00:30:08,000
حسنًا، لا، لن أحصل عليه!

482
00:30:08,030 --> 00:30:11,470
-من هذا؟
الرجل في خزان الوقود الخاص بك؟

483
00:30:11,500 --> 00:30:13,670
- هذا مجرد طالب.

484
00:30:13,710 --> 00:30:15,580
أعطيته المصعد
لأنه أيضا

485
00:30:15,610 --> 00:30:17,880
كان عليه أن يذهب ليرى
والدته في المستشفى.

486
00:30:17,910 --> 00:30:20,310
-يساعد!
لذا فهو لطيف حقًا!

487
00:30:20,350 --> 00:30:22,350
-دعونا نرى، سيندي، إنه تلميذتي!
-بالضبط، إنها ليست لي!

488
00:30:22,380 --> 00:30:24,350
الجو حار، ما هذا؟
ماذا تريد مني أن أقول لك؟

489
00:30:24,380 --> 00:30:25,850
يا إلهي، أنت فخور!

490
00:30:25,890 --> 00:30:27,850
-يا إلهي
تنزعج من كل شيء!

491
00:30:27,890 --> 00:30:30,490
-أعطني استراحة سخيف،
السيدة الكمال!

492
00:30:30,520 --> 00:30:33,490
لقد تعبت من المرور
للمجنون في العائلة!

493
00:30:33,530 --> 00:30:35,500
-أنت صفر، أيها عديم العقل، إنه كذلك
التوقيت غير مناسب لتدريبك،

494
00:30:35,530 --> 00:30:37,530
ماذا تريد
ماذا يمكنني أن أقول لك؟

495
00:30:37,560 --> 00:30:40,230
-هذا كل شيء، إنه ليس كذلك أبدًا
توقيت جيد بالنسبة لي!

496
00:30:40,270 --> 00:30:42,800
-إنها تحتاج إليك، سيندي.

497
00:30:42,840 --> 00:30:46,940
-سأفكر في الأمر.
-جيد.

498
00:30:46,970 --> 00:30:48,910
-لا أستطيع أن أصدق أمي
سوف يلغي حلمي

499
00:30:48,940 --> 00:30:50,840
أن تكون مربية
للكلب! جاد !

500
00:30:50,880 --> 00:30:53,080
-لديك هذا الحلم
لمدة اثنتي عشرة دقيقة وربع.

501
00:30:53,110 --> 00:30:54,580
الوداع!

502
00:30:54,610 --> 00:30:57,450
-الوداع! الوداع!

503
00:31:10,560 --> 00:31:12,570
- أنظر، سأفكر في الأمر.
قلت لك.

504
00:31:12,600 --> 00:31:14,570
-فكر في الأمر بشكل صحيح.

505
00:31:14,600 --> 00:31:16,500
سيكون الأمر بسيطًا للغاية.

506
00:31:16,540 --> 00:31:18,540
سيكون عليك فقط أن تقول

507
00:31:18,570 --> 00:31:20,840
أنك سمعت ذلك
يهددني، هاه؟

508
00:31:20,870 --> 00:31:23,710
وفي كلتا الحالتين، انها ليست جيدة.
بعيد عن الحقيقة.

509
00:31:23,740 --> 00:31:26,910
إنها شخص مجنون، ساندرا.

510
00:31:26,950 --> 00:31:28,920
أعترف أنه كذلك
امرأة مجنونة لعنة.

511
00:31:28,950 --> 00:31:30,880
-حسنا نعم
إنها امرأة مجنونة.

512
00:31:30,920 --> 00:31:33,390
-حسنا ما المشكلة؟
أولاً؟

513
00:31:33,420 --> 00:31:36,560
-آخر مرة أنا
اخترع الأعمال كذلك،

514
00:31:36,590 --> 00:31:38,060
انتهى الأمر بشكل سيء.

515
00:31:38,090 --> 00:31:40,690
-أفهم.

516
00:31:40,730 --> 00:31:43,900
لن أجبرك
لفعل أي شيء.

517
00:31:46,370 --> 00:31:50,000
ليس الأمر كما كان لدينا
بحاجة لذلك المال...

518
00:31:52,610 --> 00:31:55,780
فتاة, القيمة المطلقة,
أنا أتحدث إليك!

519
00:31:57,740 --> 00:32:00,280
لذلك فهي تعمل بشكل جيد بالنسبة لك،
معلمك الصغير!

520
00:32:00,310 --> 00:32:02,020
-ما الذي تتحدث عنه؟

521
00:32:02,050 --> 00:32:04,150
-إيل أنا أعرفك
يا رجل الصغير!

522
00:32:04,180 --> 00:32:05,850
-دعونا نرى! أنت لست ذات صلة!

523
00:32:05,890 --> 00:32:08,150
- هدئ أعصابك،
أنا والدتك!

524
00:32:08,190 --> 00:32:10,590
لقد كنا دائما الأولوية
من بعضها البعض،

525
00:32:10,620 --> 00:32:14,360
لقد كان هو نفسه دائمًا،
سيكون دائما كذلك.

526
00:32:17,530 --> 00:32:20,600
هل ستساعديني مع ساندرا؟

527
00:32:20,630 --> 00:32:23,140
-سنرى،
قلت لك.

528
00:32:26,770 --> 00:32:29,210
-تعال!

529
00:32:34,980 --> 00:32:37,220
-مرحبا، مرحبا!

530
00:32:37,250 --> 00:32:39,320
-مهلا مهلا!

531
00:32:39,350 --> 00:32:40,820
-حسنا إذن، دعونا نرى!

532
00:32:40,850 --> 00:32:42,820
-تضامن!

533
00:32:44,360 --> 00:32:45,790
- متى تم تسليم ذلك؟

534
00:32:45,830 --> 00:32:47,530
-قريباً.

535
00:32:47,560 --> 00:32:50,700
-إنها جميلة جدًا.

536
00:32:50,730 --> 00:32:52,700
شكرًا.

537
00:32:52,730 --> 00:32:54,670
-يا إلهي،
لم أكن أعتقد ذلك...

538
00:32:54,700 --> 00:32:57,000
أن العداد من شأنه أن يجعلك
عاطفية على حد سواء.

539
00:32:57,040 --> 00:32:58,600
-أعتقد أنني متعب.

540
00:32:58,640 --> 00:33:00,670
-نعم ؟
ليس متعبا جدا، وآمل،

541
00:33:00,710 --> 00:33:04,180
لأن الأطفال
النوم في منزل أختك

542
00:33:04,210 --> 00:33:06,950
وهذا يعني أننا نستطيع
اظهره الليلة

543
00:33:06,980 --> 00:33:09,220
هذا العداد الجميل هناك.

544
00:33:09,250 --> 00:33:12,450
-ليس هناك شك في أننا
قذرة عدادتي الجميلة، حسنًا؟

545
00:33:16,560 --> 00:33:18,560
-سوف يجيب،
وهذه مفاجأتك الثانية

546
00:33:18,590 --> 00:33:20,560
اليوم ننتهي
التجديدات.

547
00:33:20,590 --> 00:33:22,530
أرسل، أرسل،
أرسل، أرسل!

548
00:33:22,560 --> 00:33:24,460
تفضل!

549
00:33:24,500 --> 00:33:26,900
تدام!

550
00:33:26,930 --> 00:33:28,770
-أهلاً.

551
00:33:28,800 --> 00:33:31,100
أنا مساعدك
لهذا اليوم.

552
00:33:31,140 --> 00:33:33,310
-أراد المزيد من التحولات،
فهو يحتاج إلى المال،

553
00:33:33,340 --> 00:33:34,770
فقلت في نفسي: ولما لا؟

554
00:33:34,810 --> 00:33:37,710
تعال وانظر، انه هناك.
التحقق من ذلك!

555
00:33:37,740 --> 00:33:40,810
- حسنًا، إنها جميلة!

556
00:34:06,540 --> 00:34:08,810
مقطع مفقود.

557
00:34:08,840 --> 00:34:10,840
ساندريك، يمكنك ترك،
حدقت فيها.

558
00:34:10,880 --> 00:34:12,850
انظر، هل تريد الاحتفاظ بها هنا؟

559
00:34:12,880 --> 00:34:14,810
سأذهب للبحث
عملي...

560
00:34:14,850 --> 00:34:16,350
-كذلك؟

561
00:34:16,380 --> 00:34:18,850
-أنا، لا أتحرك؟
-لا، لا، لا. ثانيتين.

562
00:34:18,889 --> 00:34:21,120
-تمام.

563
00:35:25,820 --> 00:35:27,850
-إنها جيدة حقا.
-إنها.

564
00:35:27,890 --> 00:35:29,860
-انظر...

565
00:35:29,890 --> 00:35:31,860
إنها لازانيا مجمدة
لقد صنعتها منذ ثلاثة أشهر.

566
00:35:31,890 --> 00:35:35,390
- تظل واحدة من الأفضل
اللازانيا التي أكلتها.

567
00:35:35,430 --> 00:35:38,630
-رائع! انه حقا يحب ذلك،
الصغير!

568
00:35:38,660 --> 00:35:40,430
- على أية حال، كان هو الصغير
أقوى منك قليلاً،

569
00:35:40,470 --> 00:35:41,930
لحمل غسالة الصحون.

570
00:35:41,970 --> 00:35:44,470
-حسنًا، حسنًا، حسنًا،
جيد، جيد!

571
00:35:44,500 --> 00:35:47,140
يمكننا أن نعطيك واحدة،
لازانيا، لدينا بعض اليسار.

572
00:35:47,170 --> 00:35:49,610
-شكرًا.

573
00:35:49,640 --> 00:35:52,550
-ليس أسوأ من ذلك، النبيذ الخاص بي، إيه؟
- ليس أسوأ، بالتأكيد.

574
00:35:52,580 --> 00:35:54,810
سأذهب للحصول على بعض
آخر. ؟هذا ولازانيا.

575
00:35:54,850 --> 00:35:57,220
-شكرًا.

576
00:36:08,830 --> 00:36:12,370
لقد...

577
00:36:12,400 --> 00:36:16,000
انتهيت من قراءته.

578
00:36:16,040 --> 00:36:18,470
-رائع!

579
00:36:18,500 --> 00:36:23,180
و...هل اعجبتك؟

580
00:36:23,210 --> 00:36:25,510
-نعم حقا.

581
00:36:25,550 --> 00:36:27,180
-همم.

582
00:36:27,210 --> 00:36:30,250
-حتى أنني تذكرت جملة
عن ظهر قلب.

583
00:36:35,760 --> 00:36:38,820
"أنت الشخص الذي يمنعني
ليكون كافيا بالنسبة لي."

584
00:36:45,230 --> 00:36:48,030
-هذا صحيح
كيف اتضح.

585
00:36:48,070 --> 00:36:50,100
-نعم.

586
00:36:52,840 --> 00:36:55,940
أنت واحد
الذي يمنعني من الاكتفاء.

587
00:37:05,080 --> 00:37:08,650
- انتهينا من الطبخ
هذا المساء، نحن نحتفل!

588
00:37:08,690 --> 00:37:10,720
-أوه نعم!

589
00:37:15,390 --> 00:37:18,800
♪♪

590
00:37:18,830 --> 00:37:21,130
-أنت، أنت حقا تتفقان

591
00:37:21,170 --> 00:37:23,200
بحيث يكون لدي مشاكل
في العمل.

592
00:37:23,240 --> 00:37:25,040
-حسنا دعونا نرى، لماذا؟

593
00:37:25,070 --> 00:37:27,070
-لأنك
إعطاء الكحول لقاصر.

594
00:37:27,110 --> 00:37:29,140
- عمره 17 سنة هناك،
ليس 15.

595
00:37:29,180 --> 00:37:31,140
والأسوأ من ذلك أنه يأخذ
مشروب أو اثنين هنا

596
00:37:31,180 --> 00:37:32,850
فقط في الحفلة، على ما أعتقد؟

597
00:37:32,880 --> 00:37:35,210
-لكن هذا ليس عدلاً
شاب عشوائي يبلغ من العمر 17 عامًا، جيف،

598
00:37:35,250 --> 00:37:36,780
انه تلميذي.

599
00:37:36,820 --> 00:37:39,250
-نعم، ولكن الأسوأ من ذلك! يأتي
ساعدونا في إنهاء الطبخ

600
00:37:39,290 --> 00:37:41,320
سيكون من الغباء بعض الشيء عدم القيام بذلك
أشكره مثل أي شخص آخر.

601
00:37:41,350 --> 00:37:43,320
أنظر، أنت فقط
للذهاب إلى السرير،

602
00:37:43,360 --> 00:37:45,360
مثل ذلك، لن يكون لديك أي شيء
لإلقاء اللوم عليك.

603
00:37:45,390 --> 00:37:47,360
-ممتاز !

604
00:37:49,630 --> 00:37:51,600
لنرى هل تخلصت من كل ذلك؟

605
00:37:51,630 --> 00:37:54,130
لم يكن ذلك ضروريا.

606
00:38:31,500 --> 00:38:33,810
♪♪

607
00:38:40,710 --> 00:38:42,280
-ليلة سعيدة!

608
00:38:42,320 --> 00:38:44,280
-إيل، ليلة سعيدة!
-إيل، ليلة سعيدة!

609
00:38:44,320 --> 00:38:46,450
♪♪

610
00:39:25,090 --> 00:39:27,490
- ولم يفكر حتى
إلى لازانيا له...

611
00:39:29,730 --> 00:39:31,760
نعم؟

612
00:39:31,800 --> 00:39:33,500
نعم لن يطول الأمر!

613
00:39:33,530 --> 00:39:36,000
-أين ابني؟
-إيه؟

614
00:39:36,040 --> 00:39:37,940
-إنها جميلة جدًا
ماذا تفعل،

615
00:39:37,970 --> 00:39:39,910
أريد فقط أن أعرف
أين هو؟ يا ابني اصرخ!

616
00:39:39,940 --> 00:39:41,910
-إنه ليس هنا. لقد صنع
التجديد مع زوجي الليلة الماضية

617
00:39:41,940 --> 00:39:43,410
وهو يعيد...

618
00:39:43,440 --> 00:39:45,850
-ماذا تفعل هنا؟

619
00:39:45,880 --> 00:39:47,810
-وهي تكذب على وجهي،
مهبل كبير!

620
00:39:47,850 --> 00:39:49,750
-إيل، لن تتحدثي معه
نفس الشيء!

621
00:39:49,780 --> 00:39:51,850
-سأتحدث معه
كم أنا مغرية!

622
00:39:51,880 --> 00:39:53,920
لقد اغلقت جوالك
تابارناك الصغير!

623
00:39:53,950 --> 00:39:55,790
كنت قلقة
بينما الآخر يستمتع!

624
00:39:55,820 --> 00:39:57,590
-لقد شربت كثيرًا، إنه جيف
الذي أخذني، هذا كل شيء.

625
00:39:57,620 --> 00:40:00,390
-هذا ممتع! أنت ترفع
يا رجل؟ من هو هذا المعلم؟

626
00:40:00,430 --> 00:40:02,560
-هناك، البكاء،
أتيت إلى المنزل ،

627
00:40:02,600 --> 00:40:04,660
هل أنت واضح يا تابارناك؟

628
00:40:08,230 --> 00:40:10,200
-إيل!

629
00:40:10,240 --> 00:40:13,970
-أنت كذلك
تابارناك قليلا!

630
00:40:14,010 --> 00:40:16,380
أنت مدين لي بكل شيء!

631
00:40:16,410 --> 00:40:18,480
هناك نبدأ
ليكون مهتما سيدي

632
00:40:18,510 --> 00:40:20,210
وأنا لا شيء بعد الآن؟

633
00:40:20,250 --> 00:40:23,220
جدتك كانت على حق
كان يجب أن أجهض!

634
00:41:01,750 --> 00:41:03,260
- لا بأس هناك.

635
00:41:03,290 --> 00:41:05,320
- حسنًا لا، لا بأس.

636
00:41:10,030 --> 00:41:12,130
صه...

637
00:41:16,470 --> 00:41:18,840
صه...

638
00:41:30,380 --> 00:41:32,520
♪♪

639
00:41:59,780 --> 00:42:01,910
♪♪

640
00:42:27,510 --> 00:42:30,480
-شانيل شوينارد،
فون

641
00:42:30,510 --> 00:42:32,680
للاستغلال الجنسي.

642
00:42:32,710 --> 00:42:34,680
لديك الحق
للحفاظ على ل.

643
00:42:34,710 --> 00:42:37,520
كل ما تقوله يمكن
و.

644
00:42:37,550 --> 00:42:39,390
لديك الحق في الحصول على محام،

645
00:42:39,420 --> 00:42:41,090
إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليفها،

646
00:42:41,120 --> 00:42:43,360
سوف نقدم لك محاميا
خارج.

647
00:42:43,390 --> 00:42:45,590
سنأخذك إلى المحطة.

648
00:42:49,900 --> 00:42:49,960
العنوان الفرعي: الخاتمة
شركة الخدمات الفنية